geheimnisvoll. Gleich hinter dem Grundstück begann der Wald, und wenn man

morgens die Vorhänge vom Schlafzimmerfenster öffnete, erschienen die beiden

Traunsteiner „Hausberge“, der Hofelln und der Hochgern, zum Greifen nah. Joseph

war glücklich. In  der verlassenen Scheune des Anwesens konnte er, jetzt ohne seine

Geschwister zu Hause, ganz seinen Tagträumen nachgehen, vor allem aber lesen,

sehr viel lesen. Auch seine ersten Schreibversuche fallen in diese Zeit. Er verfasste

eine ganze Serie romantischer Gedichte über die Natur und den Alltag. In den Ferien

und an den Wochenenden kam sein Bruder aus dem Internat, und gemeinsam

spielten die Jungen auf der Wiese vor der Scheune Ball oder sammelten im Wald

Beeren und Holz zum Heizen.“ (Georg R.*, S.92 ff.)